...és mi lesz belőle, fogalmam sincs még...Hirtelen ötlettől vezérelve varrtam az este, mert nem tudtam elaludni...tündérlányos kép Annának? Vagy kistáska Rékának? Esetleg párna Emesének? Na majd eldöntöm. Viszont el szeretném mesélni, hogy jutottam az anyaghoz. Teljesen analfabéta vagyok keresztszemesben, magyarul se tudom, mi a neve az anyagnak, amire hímzek, de mivel kifogytam belőle, kénytelen voltam betérni egy szabadkai méterárúüzletbe. Gondoltam, majd körülírom, mit szeretnék, kézzel-lábbal, ha kell. Csak azzal nem számoltam, hogy az eladó bácsika nem tud magyarul. Elég jól elboldogulok néhány nyelven, de a bácsinak semmilyen magyarázat után nem ugrott be, hogy mit is szeretnék. Pedig még az üzletbe betérő kedves apáca nyelvtudását is igénybe vettük. Végül, nincs lehetetlen helyzet,csak megoldódott. Az anyag neve: panama. De hogy magyarul hogy hívják?
7 megjegyzés:
Én nem keresztszemezek, de tudtommal létezik panama nevezetű anyag.
Gyerekkoromban kongrénak hívták azt a ritka szövésű, likacsos anyagot amire xszemeztek a nénik.
Magyarul is panamának. Viszont van egy másik féle panama, egy műszálas szövetféle, eléggé elterjedt ezen a néven.
A kongré/aida az gyakorlatilag nagyobb lyukú (általában), de túl sok különbségek nincsenek köztük. Azt hiszem:)
Szerintem egy szeplős manólány lába :-)
Nekem a zoknikról a Harisnyás Pippi jutott az eszembe.
Rá is gugliztam, itt Te is meglesheted! :)
http://www.aukcio.ittvettem.hu/uplimg/img_1792457_e00e1f08639b4cb38695e01b450e1839.jpg
köszi! Mindjárt guglizok egyet én is :-)
Tényleg! A Harisnyás Pippi. És ő szeplős is :-)
meglesz :-)
Megjegyzés küldése